Demande de paroles

Vous aimez une chanson? Mais vous ne savez ce que raconte l'auteur dans ces textes? Faites vos demandes ici.

bah moi y'a une chanson que j'adore mais je comprend rien aux paroles c'est :

THE FRAY/ how to save a life

Comment sauver une vie

Premièrement, tu dis que nous avons besoin de parler
Il avance, tu lui dis de s'asseoir, c'est juste une discussion
Il lui sourit poliment
Tu le fixes poliment, plongeant ton regard à travers le sien
Il y a une sorte de fenêtre à votre droite
Alors qu'il va à gauche tu restes là sans bouger
Entre les limites de la peur et de la honte
Tu commences à te demander pourquoi tu es venue

(Refrain)

Où ai-je fais une erreur, j'ai perdu un ami
Quelque part avec un sentiment d'amertume
Je serais resté éveillé toute la nuit à tes cotés,
Si j'avais su comment sauver une vie

Fais lui savoir que tu sais mieux,
Car après tout tu sais vraiment mieux (que lui)
Essaies d'oublier sa justification/résistance
Sans lui accorder l'innocence
Fais une liste de ce qui ne va pas
Parmi les choses que tu lui as dit du début à la fin
Et prie Dieu (pour) qu'il t'entende" (sous entendu l'autre personne)
Et prie Dieu (pour) qu'il t'entende" (sous entendu l'autre personne)

(Refrain)

Alors qu'il commence à élever la voix
Tu baisses d'un ton et lui accordes un dernier choix
Conduis jusqu'à que tu perdes ton chemin,
Ou finis en avec ceux que tu as toujours suivis
Il choisira une des deux options
Il admettra tout
Ou il dira qu'il n'est simplement plus le même
Et tu commenceras à te demander pourquoi tu es venue

(Refrain)X2

Comment sauver une vie
Comment sauver une vie

(Refrain)X2

Comment sauver une vie

Voila j'espere que ca a repondu a ta demande

merci

tu pourer mpasser celle de snow patrol: signal fire stp

bsx jtd mci davanc' Wink

C'est la BO de Spiderman 3 non?

Bon pour la traduction c'est ça :

Feu De Signal

Les mots parfaits n'ont jamais croisé mon esprit
Parce qu'il n'y avait rien là à part toi
J'ai senti chaque once de moi criant
Mais le bruit a été profondément emprisonné en moi
Tous ce que j'ai juste voulu c'était faire durer mon passé
Tandis que j'ai étais rapidement enraciné à terre
Je pourrais être coincé ici pendant mille années
Sans tes bras pour me traîner

Là ou tu te tiens exactement devant moi

Là ou tu te tiens exactement devant moi

Tout ceci ici tombe pour me laisser nu
Tiens-moi fermement parce que j'ai besoin de toi pour me guider sûrenement

Non je n'attendrai pas pour toujours
Non je n'attendrai pas pour toujours
Dans la confusion et la conséquence
Tu es mon feu de signal
La seule résolution et la seule joie
Est la faible étincelle du pardon dans tes yeux

Là ou tu te tiens exactement devant moi
Là ou tu te tiens exactement devant moi
Tout ceci ici tombe pour me laisser nu
Tiens-moi fermement parce que j'ai besoin de toi pour me guider sûrenement

Là ou tu te tiens exactement devant moi
Là ou tu te tiens exactement devant moi
Tout ceci ici tombe pour me laisser nu
Tiens-moi fermement parce que j'ai besoin de toi pour me guider sûrenement

Non je n'attendrai pas pour toujours
Non je n'attendrai pas pour toujours
Non je n'attendrai pas pour toujours

mci

ué c la b.o de spirdeman lé troo bell ste chansonn ^^

bisouilles, jtdd Wink

» Postez vos demande ici